Tout en reprenant ce qui a fait le succès des précédents épisodes, DiRT 3 arrive avec dans ses bagages quelques nouveautés des plus intéressantes. Avec la série des DiRT, Codemasters semble avoir trouvé son rythme. Ainsi, depuis 2007, tous les deux ans, voire un peu moins, nous avons droit à un nouvel épisode de ce jeu de courses automobiles tout-terrain. En ce mois de mai 2011, débarque donc dans les bacs un certain DiRT 3. Tout en reprenant ce qui a fait le succès des précédents épisodes, il arrive avec dans ses bagages quelques nouveautés des plus intéressantes.