Manifestement, Nikon a voulu réduire encore les dimensions du D5000 mais aussi faciliter les prises de vue vidéo. L’articulation de l’écran orientable est donc passée du bas au côté gauche. Il se déploie donc sur le côté avec l’inconvénient de voir disparaître la série de touches qui se trouvait là, traditionnellement, sur les boîtiers Nikon. Il est assez clair que l’ergonomie en souffre, pratiquement toutes les commandes se trouvant désormais à main droite. La main gauche devient quasiment inutile en dehors de la prise de vue proprement dite où elle reste évidemment indispensable pour manœuvrer la commande du zoom dans une utilisation typique. Si les vidéastes apprécieront, les photographes devront revoir leurs habitudes… Une évolution qu’on trouvera donc le plus souvent négative si on privilégie la photo.