Au pays des Sims, il en va souvent de la vie comme au pays de Candy : les journées sont ensoleillées (n'en déplaise à la sympathique extension Au Fil des Saisons des Sims 2) et les après-midis tranquilles lorsqu'il y a une échelle pour sortir de la piscine. Générations vient justement donner la possibilité au joueur d'immortaliser les grands moments de la vie de ses Sims, mais aussi de les pimenter. Sur le papier, ce nouvel add-on nous promet de nouvelles activités pour tous les âges de la vie d'un Sim, du bambin à la personne âgée. Plutôt que de se concentrer autour d'un thème précis, ce disque additionnel explore donc différentes pistes histoire de varier les plaisirs. Et c'est d'ailleurs grâce à cette excuse que les développeurs justifient l'absence d'un nouveau quartier dans cette extension : puisque Générations se focalise autour de la vie de la famille, pas besoin de nouvel endroit à découvrir. L'excuse, aussi faiblarde que capillotractée, résume en fait à elle seule un constat implacable : depuis Destination Aventure, la qualité et le contenu des extensions des Sims 3 n'ont cessé de décroître.